STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
La sua anima gemente
contristata e dolente
una spada trapassò.
STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
Oh, quanto triste e aflitta
fu quella benedetta
madre dell’unigenito!
STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
Qual è l’uomo che non piange
nel vedere la madre di Cristo
in tanto supplizio!
STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
Per i peccati della sua gente
vede Gesù nei tormenti
e soggetto ai flagelli!
STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
Vede il suo dolce nato
morente, desolato
che dona il suo Spirito!
STABAT MATER DOLOROSA
JUXTA CRUCEM LACRIMOSA
DUM PENDEBAT FILIUS.
Oh, Cristo, quando io debba morire,
per la tua benedetta madre fammi pervenire
alla palma della vittoria!
AMEN, AMEN, AMEN!AMEN, AMEN, AMEN!